English
РусскийКак прошел фестиваль "День русской словесности" в США
Февраль 23, 2011 - 22:19
13 февраля 2011 года в Вашингтоне был проведен фестиваль "День русской словесности". Такой праздник на территории Америки проводился впервые и вызвал невероятный интерес и энтузиазм у детей и родителей разных национальностей, проживающих на восточном побережье США. Он приурочен к международному дню родного языка (21 февраля), учрежденному ЮНЕСКО. Идея проведения фестиваля принадлежит информационному центру "Русский Вашингтон – RussianDC.com" и детской студии "Город-сад". Представительство Россотрудничества-Российский Центр науки и культуры в Вашингтоне, а также школы с преподаванием русского языка и медийные компании поддержали эту замечательную идею.
Открытие фестиваля
Главной задачей организаторов фестиваля стала поддержка у подрастающего поколения стремления к изучению русского языка и культуры. "Мы убеждены, что наши дети талантливы с самого рождения, и помочь им развиваться – это наша обязанность", — сказала Елена Старосельская в приветственном слове.
Актовый зал одной из местных школ с трудом вместил всех желающих принять участие в этом событии.
Музыкальная часть фестиваля
Чрезвычайно красочной и впечатляющей была музыкальная часть фестиваля. Юные таланты сумели вызвать не только горячие аплодисменты, но и искреннюю признательность в сердцах зрителей. Дети от всей души старались, получая от этого огромное удовольствие, а зрители горячо приветствовали выступавших.
Дети танцуют, родители, друзья снимают на фото и видео
Программу выступлений открыл детский фольклорный коллектив "ЛАДА" (музыкальный директор Галина Тарасова) из образовательного центра русского языка и культуры "Метафора" (Falls Church, VA). Свое сценическое мастерство продемонстрировали юные актеры из студии "Город-сад" (Arlington, VA) в сценке "Дождик". Порадовала детскими музыкальными номерами Русская Академия из Потомака - музыкальный руководитель Лариса Домрачева (Potomac, MD). Их номера были посвящены приходу весны. Одним из многочисленных коллективов, выступивших на фестивале, был танцевальный ансамбль "Калинка" (Baltimore, MD) — музыкальный руководитель Катя Денисова. В этом коллективы выступил самый молодой — трехлетний! — участник фестиваля.
Наряду с русскоязычными участниками, очень активными оказались и студенты из американских школ с преподаванием русского языка для иностранцев. Кроме стихов и песен, выученных с руководителем Элен Кукин, ученики "Балтиморской международной академии" под руководством музыкального руководителя Ирины Мэнинг вместе со зрителями спели "Пусть всегда будет солнце".
Заключительным номером музыкальной программы стала джазовая композиция, исполненная Андреем Старосельским (Стерлинг) — музыкальный руководитель Оксана Титова.
Детский композитор Саша Бондарев представил свои песни из будущего детского альбома "Замок из песка", который выйдет как на русском, так и на английском языках. Его песни можно найти на сайте: www.SashaBondarev.com
Знание русского языка
Во второй части фестиваля, не менее интересной и азартной, была проведена командная игра и конкурс на знание русского языка, его грамматических конструкций и словарного запаса.
Конкурсанты приехали из шести штатов восточного побережья и столицы США.
Было сформировано двенадцать команд, восемь групп в возрасте от шести до десяти лет, и четыре — от десяти до тринадцати лет. Команды были сформированы как образовательными центрами и школами, так и родителями, обучающими своих детей русскому языку самостоятельно.
Команда школы «Метафора»
Наступил момент начала состязания. Участники игры в разноцветных футболках рассаживались по местам после краткого представления своих команд, их названий и девизов.
Момент соревнования
В состав жюри вошли преподаватели кафедр русского языка и литературы университетов США, России, Великобритании и Франции:
— Наталья Мороз, заместитель директора Российского Культурного Центра, первый секретарь посольства РФ в Вашингтоне, округ Колумбия; старший преподаватель кафедры общего языкознания Санкт-Петербургского университета;
— Нина Барская, кандидат педагогических наук;
— Марина Даллниг, кандидат филологических наук;
— Милла Федорова, профессор кафедры русского языка и литературы Джорджтаунского университета.
Дети решали несколько задач. Например, в задании «Голохвостики», надо было вставить в скобки значимое слово, которое завершает первое слово и начинает второе. Слово в скобках должно быть значимым само по себе, в единственном числе, именительном падеже, не отдельным слогом.
Судьи были поражены тем, как дети быстро справились с заданиями.
Когда жюри подвело итоги, то оказалось, что во всех возрастных категориях победили команды от образовательного центра русского языка и культуры «Метафора»: «Точка» (6-10 лет) и «Глагол» (10-13 лет).
Самыми главными победителями оказались все дети
Конкурс рисунка
Более трехсот детей и родителей участвовали в выборе лучших работ конкурса рисунка "Тайна слов крылатых", проведенного в рамках фестиваля. Особо были отмечены работы:
Николай Моргун "На голову выше",
Георгий Моргулис "Вверх дном",
Алексей Кривега "Взять быка за рога",
Саша Алексеева "Перемелется — мука будет",
Полина Струнникова "Кот наплакал",
Ноам Рохман "Взять быка за рога",
Джулия Сингх "Собака лает — ветер носит",
Антон Ларюхин — "Кот наплакал".
В ходе праздника гости могли отведать вкусные сдобные булочки и пирожки, а также приобрести учебные пособия и художественную литературу на русском языке.
Мастер по прическам Светлана Кох бесплатно плела замысловатые косички всем желающим девочкам.
Самым волнующим моментом было вручение грамот и подарков. Без памятных призов не ушел ни один участник праздника.
За помощь, предоставленные призы и грамоты, от всей души благодарим спонсоров фестиваля:
— Российский Центр науки и культуры в Вашингтоне, округ Колумбия;
— Информационный центр «Русский Вашингтон - RussianDC.com»;
— Детскую студию «Город-сад»;
— Книжный интернет-магазин и справочник RuList.com;
— Книжные магазины по почте Рodpiska.us и Russia-on-line.com;
— Праздничное агентство KaruselDC.com;
— Елену Джонс, агента по продаже недвижимости;
— Светлану Кох, мастера детских причесок;
— Композитора Сашу Бондарева;
Отдельное благодарность за информационную поддержку выражем: RuList.com, RussianWashingtonBaltimore.com, журналу "Чайка", газете "Наш Голос", радиостанции "Голос России", Марине Даллниг, Наталье Гончаровой.
Организаторы праздника выражают огромную признательность всем участникам, гостям и спонсорам фестиваля "День русской словесности" в Америке. Хочется верить, что подобные фестивали станут доброй традицией.
Елена Старосельская (RussianDC.com)
Фотографии с фестиваля можно посмотреть здесь:
Поделиться:
